Background Image
Previous Page  44 / 66 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 44 / 66 Next Page
Page Background

Realizzati con lamiera di lega leggera anodizzata a contenitore finito.

Dotati di apertura tronco conica sul lato lungo per un facile imbocco della biancheria

(mod. 111LL) o di sportello ribaltabile e coperchio di chiusura totale (mod. 203CC).

Nervature di rinforzo orizzontali ogni 120 mm ca. Maniglia di spinta orizzontale fissata ad

una testata.

Paraurti in PVC antitraccia integrato in profilo di lega leggera, lungo tutto il perimetro

inferiore del carrello. Chassy di base in profilati di lega leggera.

Dotato di n. 4 ruote in gomma grigia antitraccia diam. 160 o 200 mm (2 fisse e 2 girevoli)

disposte agli angoli.

Made in light alloy plate, anodised after trolley finished.

Equipped with truncated cone opening on a longer side for an easier linen disposal

(mod.111LL) or with tip-downdoor and lid for a total closure (mod.203CC).

Horizontal reinforcement ribs each 120 mm approx. Horizontal push handle fixed at one

head. Anti-mark PVC bumper in light alloy profile, along the whole lower trolley perimeter

profile. Base chassis in light alloy profiles.

Equipped with nr.4 wheels in grey anti-mark rubber diam.160 or 200 (2 fix and 2 swivel),

disposition at the corners.

Hergestellt aus Leichtmetallblech, nach Schrankwagen-Fertigstellung eloxiert.

!USGESTATTET MIT +EGELSTUMPF (ALBÚFFNUNG AUF EINER ,ËNGSSEITE -OD ,, ODER

mit einem Klappwand und Deckel (Mod.203CC), um die Wäsche einfach zu verladen.

Waagerechte Verstärkungsrippen ca. alle 120 mm.

Schiebegriff auf einer Kopfseite. Stossleiste aus Leichtmetallprofilen um den ganzen unteren

Umfang, von spurlosem PVC bedeckt. Grundgestell aus Leichtmetallprofilen. Montiert auf 4

spurlosen grauen Vollgummirollen, Durchm. 160 oder 200 mm (2 Bock- und 2 Lenkrollen),

Anordnung an den Ecken.

D I V I S I O N

laundry

42 | CARRELLI PER TRASPORTO DI BIANCHERIA SPORCA

CARRELLI PER TRASPORTO DI BIANCHERIA SPORCA

TROLLEYS FOR DIRTY LINEN TRANSPORT

Carrelli adatti al trasporto ed alla movimentazione interna ed esterna della biancheria sporca fra i magazzini ospedalieri e la lavanderia.

Trolleys suitable for transport and for internal and external placement of soiled linen between hospital storage and the laundry.

Wagen vorgesehen für den inneren und externen Transport der schmutzigen Wäsche zwischen der Wäscherei und den Krankenhaus-Lagern.

Chariots pour la collecte du linge sale entre les magasins hospitaliers et la blanchisserie industrielle.

Carros para el almacenamiento interno y externo de ropa sucia y el transporte entre el almacén del hospital y la lavandería.