Background Image
Previous Page  44 / 54 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 44 / 54 Next Page
Page Background

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

SCAFFALATURE DI DEPOSITO E STOCCAGGIO

SHELVING UNITS

Struttura realizzata interamente con profilati di lega leggera anodizzata. Composto da

montanti verticali laterali perforati, con interasse verticale di mm. 68, per il posizionamento a

PIACERE DELLE GUIDE PORTA CONTENITORI E O DEI SUPPORTI PORTA RIPIANI

Due sono le dimensioni standardizzate dei montanti verticali: da 600 mm (deposito ed

asportazione del contenitore sul lato da 400 mm) da 400 mm (deposito ed asportazione del

contenitore sul lato da 600 mm).

I montanti verticali sono provvisti di piedini regolabili nella parte terminale inferiore. Il

collegamento dei montanti verticali a mezzo dei set distanziatori, permettono la formazione

a piacere, di scaffalature di lunghezza desiderata, composta damoduli differenti secondo

necessità.

Structure realised completely with anodised light alloy profiles. Composed of vertical perforated

LATERAL POSTS WITH CENTRES MM DISTANCE FOR POSITIONING OF GUIDES AND OR SHELVE PLACEMENT

as required.

Two standardized vertical post sizes from 600mm (side basket storage and removal for 400

mm) from 400 mm (side basket storage and removal for 600 mm).

The vertical posts on lower terminal part are provided with adjustable pins for height. Vertical

post connection for all shelving requirements.

Struktur komplett aus eloxierten Leichtmetall-Profilen. Bestehend aus perforierten senkrechten

0FOSTEN MIT EINEM !BSTAND VON MM ZUR GEWàNSCHTEN "EHËLTER &ËCHER 0OSITIONIERUNG

Serienausstattung mit zwei Pfosten-Abmessungen: 600 mm (Lagerung und Entfernung der

Behälter auf der 400 mm Seite) und 400 mm (Lagerung und Entfernung der Behälter auf der

600 mm Seite). Die Pfosten sind ausgestattet mit regulierbaren Füßchen. Die Verbindungen

der Pfosten erhält man mittels Abstand-Sets. Sie erlauben die Regalaufstellung in der

gewünschten Länge, bestehend aus verschiedenen Modulen wie sie für notwendig gehalten

werden.

Structure entièrement réalisée en profilés d’alliage léger anodisés. Composé de montants

verticaux latéraux perforés, avec entraxe verticale de 68 mm, permettant de positionner des

GUIDES PORTE BACS ET OU DES SUPPORTS PORTE ÏTAGÒRES

Deux dimensions de montants verticaux sont possibles soit de 600 (dépôt et enlèvement du

bac sur le côté de 400) ou soit de 400 (dépôt et enlèvement du bac sur le côté de 600).

Les montants verticaux sont équipés de vérins à hauteur réglable. Les montants sont renforcés

par des sets d’espacement (vendu en kit) permettant la juxtaposition à volonté de rayonnage.

Estructura completamente realizada con perfiles de aleación ligera anodizada. Compuesta por

montantes verticales laterales perforados, con un espacio entre estantes de 68 mm.

Existen dos posibilidades a la hora de colocar los cestos; por el lado de 600 mm o por el lado

de 400 mm.

La estructura dispone de niveladores regulables. Las conexiones entre los montantes verticales

se realiza con sets de interespacios, que permiten la formación de estantes del largo deseado,

COMPUESTO POR DIFERENTES MØDULOS SEGÞN NECESIDADES

42 | SCAFFALATURA DI DEPOSITO E STOCCAGGIO